Infèna a not

(Bandini)

(Bandini) Pietro Bandini: voce; Luca Bonucci: basso, percussioni; Marco Vitali:

chitarra, cori; Fulvio “Pepo” Bianucci: batteria; Fabrizio Tarroni: violino

 

Ven a cvè, no sta pinsé che seja sempar festa

bala ades, l’è l’istès s’ut prèla la testa

L’è tãnt tëmp ch’aspatën che vegna sta giurnéda

l’è tãnt tëmp ch’aspatën d’fé ‘sta bandèga

T’è musté nënc cun i pì o cun la mustadora

int ‘e tinaz l’à invivé a bulì nënc l’aibãna d’ôr

A farè ‘na prucesión par tot ‘e paes

a mitrè par dnënz i cuntadè e la mzèta de sanzsvés

I tambur e al banger cun al nost burdèli

a pasè tot cvãnti al stré balènd cun al piò bèli

Infèna a not infèna a ‘e bòt avlèn incora balé

infèna not infèna a ‘e bòt a caschèn stuglé

L’òva biãca l’òva nera, un car cun la castlé

l’è pasé int la videra sol par fés avdé

E al sposi e j’azdur cun ‘e capèl in tèsta

i fa salté tot i giudur che pé ‘na timpèsta

Reng mareng reng burlèng butèng salé reming

e fring e frong còl garavèl giavlèt tudèsch è pàs

Indvinèl bèl bèl sot la camisa cus a j’èl?

U j’è l’urèl l’urèl e ‘e cul e ‘e tu nés par giudur

 

FINO A NOTTE Vieni qui non pensare che sia sempre festa / balla ora, è lo stesso se gira la testa. È tanto tempo che aspettiamo che arrivi questo giorno, è tanto tempo che aspettiamo di far questa festa. Hai pigiato anche coi piedi o con la pigiatrice, dentro al tino inizia a fermentare anche l’albana dorata. Faremo una processione per tutto il paese con davanti i contadini e la brocca del sangiovese. I tamburi e le bandiere, le nostre ragazze, percorriamo tutte le strade, ballando con le più belle. Fino a notte, fino all’una, vogliamo ancora ballare, fino a notte, fino all’una, cantiamo distesi. L’uva bianca , l’uva nera, un carro con la botte del vino, è passato nel vigneto per farsi guardare. E le spose e gli azdori col cappello in testa, fan saltare tutti i tappi come una grandinata. Reng mareng…(indovinello / acchiapparello) …bello bello, sotto la camicia cosa c’è? / c’è l’orlo, il culo e il tuo naso per tappo.

 

Una canzone dedicata alla voglia di ballare e alla festa che si vorrebbe fare ogni volta che si “svina”! due curiosità: lo scioglilingua “Reng Mareng…” mi è stato insegnato dal mai troppo rimpianto carissimo Italo Graziani, fondatore dell’Associazione Il Lavoro Dei Contadini.